La doppia scalinata invita ad un percorso circolare di salita e discesa. Scendendo, i personaggi raggiungono una sorgente di conoscenza; da qui riprendono il loro cammino risalendo sul lato destro. Una volta arrivati alla sommità, la scritta "ancora imparo" indica che il percorso non è concluso, invitando a non credersi mai colmi di sapere. Il riferimento è ripreso dalla scalinata dell'Università di Padova realizzata da Gio Ponti nel 1940, in cui lo studente percorre i gradini sotto la guida del maestro finché, divenuto vecchio, mormora il motto cinquecentesco "anchora imparo".